When a phrase borrowed from An additional language passes into English, the tenor with the term, as comprehended by speakers of that to start with language, isn't going to normally arrive as a result of. An example of this misplaced-in-transmission phenomenon is schmuck Leo Rosten writes inside the Joys of Yiddish that schmuck is usually conside